นิทานปรัชญาเต๋า
"โลก ทั้งโลก ปั่นป่วนยุ่งเหยิง เหมือนทะเลบ้าขงจื๊ออาจารย์ท่านเก่งกาจมาจากไหน ถึงจะมาคิดเปลี่ยนแปลงโลกได้ ตัวท่านเองกำลังติดสอยห้อยตามคนพเนจร ร่อนเร่จากรัฐนี้ไปรัฐนั้นอยู่เรื่อยๆ ท่านถอนตนจากโลก มาใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวอย่างข้าพเจ้าจะมิดีกว่าหรือ"
จื๊อลู่กล่าวตอบว่า
"การ ปฏิเสธการรับใช้ประชาชน ไม่ใช่สิ่งถูกต้องมนุษย์ทั้งแก่และหนุ่ม ทั้งผู้ปกครองและผู้ถูกปกครอง จะต้องมีความสัมพันธ์กัน ถ้าปรารถนาจะสร้างความบริสุทธิ์แก่ตน บุคคลจะต้องไม่ละเลยความสัมพันธ์เกี่ยวกับมนุษย์ อภิบุคคลจะต้องรับใช้บ้านเมือง ถึงแม้ว่า ในการรับใช้บ้านเมืองนั้น เขาจะต้องประสบความล้มเหลวก็ตาม"
เมื่อจื๊อลู่นำเรื่องนี้มาเล่าให้ขงจื๊อฟัง ขงจื๊อตอบสั้นๆ ว่า
"เราไม่อาจอยู่ร่วมกับนกและสัตว์ทั้งหลาย ได้ ถ้าไม่อยู่กับคนแล้ว เราจะอยู่กับใครเล่า"
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น